The student ________ sits next to me is from England.

'Who' is used to refer to people when they are the subject of the verb. In this sentence, 'who' refers to the student who is sitting next to the speaker. Therefore, the correct answer is B.